Trickle charger vs. battery tender: Which tool fits your motorcycle needs?

If you won't be riding your motorcycle for a while, you'll want something to keep its battery from dying. Should you get a ...