Can software identify complex personality traits simply by analysing your face? Faception, a start-up based in Tel Aviv, Israel, courted controversy this week when it claimed its tech does just that.